Romans didn’t do the “Roman salute.” It was created in the 19th century for theater set in the Roman period. And regardless, that’s just a different word for a Nazi salute. I don’t even know what people are trying to say with that.