A new Overcast which supports AirPlay 2 can’t come fast enough. I’ve been using the Apple Podcasts app for multi-room audio and it is… subpar. The UI is not bad, but anything to do with sync or keeping track of which episodes you’ve heard works incredibly badly.